北京時間9月17日凌晨3時，阿森納將在歐冠聯(lián)賽階段首輪客場挑戰(zhàn)畢爾巴鄂競技。比賽前夕，恰逢自己30歲生日的阿森納門將戴維-拉亞出席了新聞發(fā)布會，本文為新聞發(fā)布會的上半部分。

祝你生日快樂！

謝謝！

在100次的出場里，你取得了42場零封，這幾年你在俱樂部過得非常棒，不是嗎？你們上賽季打進(jìn)了這項賽事的半決賽，對于進(jìn)入新的歐冠賽季，你們都有什么感受？阿森納在今年夏天簽下了很多球員，陣容深度也被大肆宣傳，而你的位置上也簽下了凱帕，我想知道的是，有這么多高質(zhì)量的球員加入球隊，感覺怎么樣？

是的，當(dāng)然。我想大約在兩年前，我在對陣埃弗頓的時候迎來了首次亮相，從那時候起，能成為這家俱樂部的一員并擁有這個記錄，100場比賽42場零封，這真是不可思議。這要歸功于球隊和教練組，我們努力工作，盡可能地防守，爭取贏得比賽。

是的，我們上賽季經(jīng)歷了一次不可思議的征程。但我們功虧一簣，輸給了奪得冠軍的巴黎圣日耳曼，所以我們這個賽季想把目標(biāo)定得更高，這就是我們想做的。新援們扮演著關(guān)鍵的角色，旨在提升球隊實力、增加陣容深度，特別是考慮到上賽季我們遇到的傷病問題，我們的陣容深度有些不足，俱樂部做得非常出色，引進(jìn)了許多非常優(yōu)秀的球員，他們將成為俱樂部成功的關(guān)鍵組成部分。

戴維，生日快樂，我們剛才提到了凱帕的到來，這是你加盟后俱樂部首次以永久轉(zhuǎn)會的方式簽下的門將，所以，在某種程度上，這個位置可能面臨更大的壓力，當(dāng)你有水平相似或能推動你進(jìn)步的競爭對手的時候，你是否會享受這種競爭？

我們知道，我們是阿森納，所以競爭無處不在。你總是需要競爭，才能激發(fā)每個球員最好的一面，這種競爭非常非常健康。凱帕和我關(guān)系非常好，我們在國家隊就認(rèn)識了，很高興能和他分享更衣室。

在對陣諾丁漢森林的比賽之前，我們聽米克爾說，他在簽下你時受到了批判，也就是說他受到了審視和批評，你覺得你證明了他簽下你的決定是正確的嗎？

我來到這里是為了讓我的職業(yè)生涯更進(jìn)一步，我認(rèn)為這是正確的決定。我們知道，當(dāng)我來的時候，阿龍(拉姆斯代爾)是門將，他一直在踢比賽，這和其他來到俱樂部推動其他門將或是球員的情況類似。我只是努力在場上和場下做到最好，讓主教練有理由選擇我上場比賽，這就是我想做的。

你好，戴維，你在加泰羅尼亞長大，但顯然你的許多隊友，特別是國家隊的隊友，都來自這個地區(qū)和巴斯克地區(qū)，尤其是皇家社會，在準(zhǔn)備這場比賽的時候，關(guān)于這些會有很多討論嗎？你對這個地區(qū)的足球和競爭有什么印象？

顯然，我和國家隊的一些在這里踢球的隊友關(guān)系也很好。所以他們知道，通過蘇比門迪和梅里諾，他們和皇家社會有關(guān)系，所以他們和畢爾巴鄂競技存在競爭。所以，我們一直在討論那些從來沒到過這里或是從來沒聽說過這個地方的人，這里的球迷的熱情怎么樣，以及比賽將會多么激烈和喧囂。所以我們期待著挑戰(zhàn)，我們期待著明天的比賽。

你好，戴維，你談到了陣容深度，這可能是你所加入過的最強(qiáng)大的球隊之一，放眼歐洲其他地方，阿森納似乎擁有歐洲最強(qiáng)大的陣容之一，要知道，你擁有的這種改變比賽局勢的能力，不僅體現(xiàn)在首發(fā)的11名球員身上，替補(bǔ)席上的球員也同樣具備，你有多少信心面對這一點？

有這樣的陣容深度非常非常重要。我想有很多關(guān)于替補(bǔ)球員或是替補(bǔ)上場改變比賽的人的統(tǒng)計數(shù)據(jù)。就像前幾天，萊奧(特羅薩德)第一次觸球就送出了助攻。所以無論是誰首發(fā)，每個進(jìn)入球場的球員，他們都和大家一起訓(xùn)練，互相推動，這都非常非常重要。擁有這樣的陣容深度將會使球隊和俱樂部變得更好，這真的非常重要。

就像你說的，上賽季你們有些短板，所以可能無法進(jìn)行太多的輪換，作為一支球隊，你們現(xiàn)在是否必須學(xué)會需要輪換，并且教練需要能夠輪換，而不會整個賽季都有一套固定的首發(fā)陣容呢？

我把這個問題留給主教練吧，這是他的決定，但我認(rèn)為他在每個位置上都有很多高水平的球員，不僅僅是一個或兩個球員，有五六個球員可以踢不同的位置。所以，我把這個問題留給主教練。

你個人從上賽季的歐冠征程當(dāng)中，從走得那么遠(yuǎn)卻在半決賽失利當(dāng)中學(xué)到了什么？

在半決賽里輸球非常痛苦，這是你學(xué)到的其中一件事，但你顯然會變得更成熟。這是我們連續(xù)第三年參加歐冠了，我想再上一次我們參加歐冠還是在2016年，是這段時間之前。所以我們很高興能來到這里，很高興能參加這項賽事，我們必須一場一場地踢。但大致可以說，能在這里真是太棒了。

戴維，你好，不好意思，你提到了在半決賽輸給巴黎圣日耳曼的痛苦，但阿森納作為一支球隊，感覺你們離成功是如此之近，那么，這個賽季你們在更衣室里有沒有談?wù)搶W冠和英超聯(lián)賽的信念？這是屬于你們的一年嗎？你們這個賽季要贏得一切嗎？

我們有信念，我們想贏。我們是阿森納，我們是為了贏球而比賽的。所以，這是毫無疑問的。這就是我們想做的，這也是我們踢足球的原因。但現(xiàn)在是9月，這會是一段漫長的旅程，歐冠和英超聯(lián)賽都是一個漫長的賽季。所以，我們現(xiàn)在只專注于當(dāng)下，專注于明天的比賽，一步一步來。

【上咪咕獨家看英超】